Terms of Use

This website is operated by Surpath Trading Co., Ltd. (hereinafter referred to as the Company).
Please read these conditions prior to using this website. Please refrain from using the website if you do not agree with these conditions. Use of this website assumes you have agreed with the following conditions. The conditions may be subject to alteration without prior notice.
If the conditions are changed, please use the website according to the updated conditions. Please understand these points in advance.



Copyrights relating to all contents in this website belong to the Company, except where specially indicated. Copying, reprinting, modifying, public transmission, sale or other similar action performed without permission and beyond the scope of private use as defined under the law with some or all of these contents is prohibited.


All trademarks and logos used in this website are registered trademarks of the Company. Use of these without the permission in advance of the Company is prohibited, excepting for cases recognized under the Trademark Act and other laws.


The Company cannot guarantee the accuracy, utility, or reliability of the contents of this website, and accepts no liability for such whatsoever. The Company may, without any prior notice, suspend or discontinue the operation of this website, or correct, change, or delete contents. The Company accepts no liability whatsoever for any loss or damages occurring due to this. The Company accepts no liability whatsoever for any accidents, loss of or damage to data occurring in hardware or software of users or other third parties in the use of this website.


Links can be freely made to this website, regardless of whether profit, non-profit, or intranet. We do, however, refuse links from websites which damage the credibility and quality of the Company, such as from websites which contravene public order and decency. Links for other purposes are also prohibited, regardless of whether before or after the fact.

5.Other Matters

These terms of use and the use of this website are subject to and interpreted under the laws of Japan. The Tokyo District Court shall be the first and exclusive court of jurisdiction for any disputes arising regarding these terms of use.